Казанский ТЮЗ адаптирует еще 4 спектакля для зрителей с нарушением зрения

25 мая в театре покажут с тифлокомментированием постановку «Здесь был Кай».

Фото: Марат Мугинов

(Город Казань KZN.RU, 5 мая). В казанском ТЮЗе адаптируют еще 4 спектакля для зрителей с нарушением зрения. Денежные средства и оборудование на организацию показов театр получил благодаря победе в грантовом конкурсе благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» в рамках программы «Особый взгляд».

Адаптированные спектакли с тифлокомментариями появятся в афише театра уже в следующем сезоне. Это «Капитанская дочка» (А.С.Пушкин), «Книга силы» (А.Лысяков по мотивам сказок Г.Тукая) и «Северное сияние» (И.Васьковская по мотивам сказок и легенд народов Поволжья).

Кроме того, после показа спектакля «Здесь был Кай» (Е.Тимофеева) во внеконкурсной программе фестиваля «Золотая маска» в Москве театр получил тифлокомментарии, подготовленные для постановки в рамках проекта «ВОС-Фильм». Первый показ спектакля с тифлокомментированием состоится уже 25 мая в 18:30.

Как сообщает пресс-служба казанского ТЮЗа, ранее благодаря проекту «Театр без границ» и благотворительного фонда «День добрых дел» в театре адаптировали 6 спектаклей для зрителей с нарушениями зрения и слуха. На показах тифлокомментатор через наушники описывает происходящее на сцене (декорации, эмоции и действия актеров), а сурдопереводчик помогает слабослышащим «услышать» все с помощью языка жестов.

В оргкомитет грантового конкурса в этом году поступило 153 заявки от театров из 62 городов и 41 региона России. Победителями стали 67 театров из 34 регионов и 45 городов страны.

Теги: тюз театр юного зрителя спектакль