Login
Reset password
Reset password

If you have forgotten your password, please, enter your e-mail address, and all information will be sent to you.

Login
Technical support message
Авторизуйтесь, чтобы отправить сообщение в техническую поддержку
Сообщить об ошибке
Авторизуйтесь, чтобы отправить сообщение об ошибке
Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта
24.02.2021, 11:15

I.Metshin: “Now we can say with confidence that we coped to fulfill and exceed all our plans”

The Mayor of the city made a report at the V session of the Kazan City Duma on the implementation of the “20 Goals of Kazan for 2020” program.

At this moment, the V session of the Kazan City Duma is being held in the City Hall, where the Mayor of the Tatarstan capital Ilsur Metshin made a report on the “20 Goals of Kazan for 2020” program announced last year. As the Mayor noted in the report, achieving the declared high standards during the pandemic seemed impossible. “But now we can confidently say that we coped to fulfill and exceed all our plans”, - the Mayor said and thanked Tatarstan President Rustam Minnikhanov, who attended the session, for his support.

“Last year has become an unprecedented challenge for the whole world, our country, Tatarstan and Kazan. We all had to quickly address major challenges -from prevention and treatment to the retention of economic and human potential, education, urban life support systems”, - I.Metshin said during his report.

Retail turnover at the end of the year amounted to 93.7% from the level of 2019, and the turnover of public catering decreased by a quarter. Consumer traffic in malls decreased by 30%. “Nevertheless, despite the difficulties, the indicators of the urban economy show stability in most areas. The industrial production index for January-December amounted to 101%”,- the head of the city outlined.

I.Metshin reminded that the budget of Kazan for 2020 was approved in the amount of 24 billion 964 million rubles. The budget execution was implemented in a tense economic situation. For the second quarter, the shortfall in revenue compared to the same period in 2019 amounted to 930 million rubles.

The top priority in the city was to ensure primary expenditures on wages, taxes, utility bills and cost optimization. The Kazan authorities managed to save 380 million rubles.

The revenue situation stabilized by the end of the fourth quarter, which was executed with an increase of 20%. In general, the budget execution by revenue in 2020 amounted to 29 billion 51 million rubles.

Moreover, the municipality has obtained financial assistance from Tatarstan President and the Tatarstan Government for $ 3.4 billion. “Federal and republican programs have provided serious support to the economy of Kazan. I would like to note that during the pandemic, none of them was canceled or suspended”, - I.Metshin said.

In the year of the coronavirus pandemic, the city took measures to support doctors, and business representatives immediately responded. The municipality allocated official cars and free travel cards for medical workers, entrepreneurs -taxi operators and mobile dealerships - also provided cars to doctors. Hoteliers allocated rooms for doctors, trade and catering enterprises organized free meals, delivery of food packages for those in need.

I.Metshin emphasized that Kazan carriers were among the first in the country to carry out disinfection of public transport, and property management companies-daily sanitary treatment of entrances. “All this, combined with the self – discipline of Kazan residents, helped prevent the critical rate of the spread of the virus, saved thousands of lives of citizens”, - he noted.

Special attention was paid to supporting small and medium-sized businesses during this difficult time. The total amount of funds allocated to support the business is about 372 million rubles.

Photo report
V reporting session of the Kazan City Duma, 24.02.2021
Video report
24.02.2021 13:31
Ilsur Metshin reported on the implementation of the "20 Goals of Kazan for 2020" program
All news

I.Metshin: “Now we can say with confidence that we coped to fulfill and exceed all our plans”

<p> At this moment, the V session of the Kazan City Duma is being held in the City Hall, where the Mayor of the Tatarstan capital Ilsur Metshin made a report on the “20 Goals of Kazan for 2020” program announced last year. As the Mayor noted in the report, achieving the declared high standards during the pandemic seemed impossible. “But now we can confidently say that we coped to fulfill and exceed all our plans”, - the Mayor said and thanked Tatarstan President Rustam Minnikhanov, who attended the session, for his support. </p> <p> “Last year has become an unprecedented challenge for the whole world, our country, Tatarstan and Kazan. We all had to quickly address major challenges -from prevention and treatment to the retention of economic and human potential, education, urban life support systems”, - I.Metshin said during his report. </p> <p> Retail turnover at the end of the year amounted to 93.7% from the level of 2019, and the turnover of public catering decreased by a quarter. Consumer traffic in malls decreased by 30%. “Nevertheless, despite the difficulties, the indicators of the urban economy show stability in most areas. The industrial production index for January-December amounted to 101%”,- the head of the city outlined. </p> <p> I.Metshin reminded that the budget of Kazan for 2020 was approved in the amount of 24 billion 964 million rubles. The budget execution was implemented in a tense economic situation. For the second quarter, the shortfall in revenue compared to the same period in 2019 amounted to 930 million rubles. </p> <p> The top priority in the city was to ensure primary expenditures on wages, taxes, utility bills and cost optimization. The Kazan authorities managed to save 380 million rubles. </p> <p> The revenue situation stabilized by the end of the fourth quarter, which was executed with an increase of 20%. In general, the budget execution by revenue in 2020 amounted to 29 billion 51 million rubles. </p> <p> Moreover, the municipality has obtained financial assistance from Tatarstan President and the Tatarstan Government for $ 3.4 billion. “Federal and republican programs have provided serious support to the economy of Kazan. I would like to note that during the pandemic, none of them was canceled or suspended”, - I.Metshin said. </p> <p> In the year of the coronavirus pandemic, the city took measures to support doctors, and business representatives immediately responded. The municipality allocated official cars and free travel cards for medical workers, entrepreneurs -taxi operators and mobile dealerships - also provided cars to doctors. Hoteliers allocated rooms for doctors, trade and catering enterprises organized free meals, delivery of food packages for those in need. </p> <p> I.Metshin emphasized that Kazan carriers were among the first in the country to carry out disinfection of public transport, and property management companies-daily sanitary treatment of entrances. “All this, combined with the self – discipline of Kazan residents, helped prevent the critical rate of the spread of the virus, saved thousands of lives of citizens”, - he noted. </p> <p> Special attention was paid to supporting small and medium-sized businesses during this difficult time. The total amount of funds allocated to support the business is about 372 million rubles. </p>